Parc Playmobil-Funpark. Zirndorf. Alemanya.

Jugant amb les figures petites i gegants de Playmobil
a la zona coberta del parc.
Foto: JR Zaballos

Article i reportatge fotogràfic del parc familiar Playmobil-Funpark d'Alemanya.












    Playmobil - Funpark. Zirndorf. Alemanya

Sortida a Fontdepou (El Alemán) i Àger (COU - Centre d'Observació de l'Univers)

Avui hem gaudit d'una sortida molt agradable pel nostre prepirineu. Fins i tot la pluja ha estat planera i ens ha permés gaudir d'un verd paisatge ple de tonalitats entre els ametllers en flor. 

Al matí hem fet la visita al COU d'Àger, on ens han explicat l'activitat solar que hem pogut observar a les cúpules dels telescopis, a més d'algunes característiques d'aquests i de la presa de fotografies solars. La visita s'ha completat amb la visió prevista pel cel d'avui al planetari. 

Actualment s'està construint un tercer espai per a un altre telescopi que estarà enllestit al juliol. Us recomanem la visita perquè és molt didàctica i realment és un luxe tenir tan a prop aquest centre astronòmic. 

Després hem anat a dinar a casa dels nostres amics alemanys de Fontdepou. Ha estat un àpat amb diferents plats alemanys sorprenents i deliciosos, acompanyats d'una amena sobretaula on de tant en tant hem parlat també una mica "auf Deutsch".  ;-) 

En acabar hem visitat el taller on treballen la fusta i hem observat algunes de les seves obres. És una meravella el que arriben a fer amb aquest material. I finalment hem donat un petit tom pels voltants del poble i hem tornat a gaudir del paisatge.

La vall d'Àger des del planetari obert.

Dinar a Fontdepou. Ambient acollidor amb el treball dels nostres amics alemanys amb la fusta.  

"Falscher Hase" im Ofen mit Pilzsosse und Spätzle. Mmmm. Deliciós! 

Explicacions al taller d'"El Alemán": https://www.facebook.com/el.aleman.148?fref=ts

El Tirol del Sud i Lleida

En vermell la zona del Tirol del Sud

El Tirol del Sud (Alto Adige en italià) és una de les meves zones preferides d'Europa. Aquesta província italiana situada al nord del país que fa frontera amb Àustria ha patit una història convulsa que encara no ha escrit el seu darrer capítol.....
 (Article publicat al diari SEGRE)

                              Tirol del Sud

El Mur de Berlín 25 anys després

Article publicat al diari SEGRE sobre el 25 aniversari de la caiguda del Mur de Berlín. Visita feta amb l'alumnat de l'EOI de Lleida.

Dos detalls a comentar de l'article: jo sóc el segon de l'esquerra i la universitat de la que parla és la de Würzburg.

http://latalaiadezaballos.blogspot.com.es/2014/11/el-mur-de-berlin-25-anys-despres.html

Stammtisch i SOPAR pel començament de curs de l'ACCA

Propera trobada de socis i sòcies de l'ACCA! 

Aquest començament de curs anirem a SOPAR per poder xerrar amb més temps i tranquil·litat. 

La Stammtisch i sopar serà el dia 19 de setembre. La Stammtisch a les 20:00h a Les 3 Àmfores i el sopar a les 21:00 hores a la pizzeria La Trattoria . 


Wir sehen uns! Bis bald!!

Theresienstadt - Terezín

Cartell informatiu a l'entrada del camp.

Article sobre el camp de concentración (KZ) de Theresienstadt (República Txeca).

Nova exposició al Museu Hermann Hesse de Calw

"Hermann Hesse und sein gelehrter Großvater Hermann Gundert"

 Alle Informationen zum Gundert-Jahr und den zahlreichen Verastaltungen gibt es hier: http://www.calw.de/gundert

 

El nostre emblema agrada molt!

1.520.000 persones van visitar el 2013 el castell de Neuschwanstein. El nostre emblema agrada i molt!

Enllaç: 
https://www.deutschland.de/es/news/neuschwanstein-muy-visitado

Pel Dret a Decidir

Els/Les socis/es de l'ACCA han votat a favor del manifest de les terres de Lleida pel Dret a Decidir. La nostra associació ja surt en el llistat d'entitats adherides.

Proper llibre de Rosa Sala Rose

Proper llibre de Rosa Sala Rose. Estudiosa i escriptora especialitzada en temes sobre el nazisme.

Nit de lluna plena al claustre de la Seu Vella

Aquest dissabte al vespre estem convidats a participar en un acte a la Seu Vella, vinculat amb les visites de les nits de lluna plena. Hi haurà també activitats en diferents llengües (Deutsch auch!) sobre la lluna durant la nit. Aquest acte es fa juntament amb l'EOI de Lleida. 

Us esperem!

Aquesta vegada no tens excusa: és en cap de setmana i som a les portes de la primavera.

Més informació a https://www.facebook.com/turoseuvella

Vols ser soci de l'ACCA?

Hem obert la inscripció de nous/noves socis sòcies per aquest any.

Si vols ser membre de l'ACCA, envia un e-mail a: assoculturalemanya@gmail.com i t'informarem! Anima't!!

Documental dedicat a la figura i obra de Georg Büchner

La setmana vinent Santiago Sanjurjo presentarà a la Facultat de Filologia de la UB el documental ¡Paz a las chozas! ¡Guerra a los palacios! dedicat a la figura i l'obra de Georg Büchner. 

El documental és una producció del Departamento de Filología Alemana de la Universidad Complutense de Madrid, dirigit pel recentment traspassat Jos Sagüés. A càrrec de Santiago Sanjurjo va anar el guió del documental (juntament amb Jos Sagüés) i l'assessorament musical, entre altres coses. També assistiran a la presentació Jordi Jané (URV) i Marisa Siguan (UB), ambdós participants en el documental.

La presentació i projecció del documental (duració 44 minuts, llengua castellana) tindrà lloc:

dimecres 12 de març, de 10.00 a 11.30 a l'aula 0.1 de l' aulari Josep Carner (entrada Aribau) de la Facultat de Lletres de la UB.

Es tracta d'un documental que pot ser una bona introducció a la figura de Büchner.

Propera Stammtisch

Propera Stammtisch

El proper Stammtisch queda ajornat una setmana i per tant tindrà lloc el proper divendres 10 de gener a les 20:00.
Frohe Weihnachten und einen guten Rutsch ins neue Jahr!!

Ja tenim logo!

Ja tenim el logo guanyador de la nostra associació. Gràcies a totes les persones que heu votat! Danke!

Propera Stammtisch

Enquesta per triar el logo de l'ACCA

Us mostrem aquí les 6 propostes. 

Feu clic aquí per votar la proposta que més us agradi.

Moltes gràcies per col·laborar!

Aquí teniu també una breu explicació de cada opció:

• opció 1: engloba una Ç i una ß dins una mateixa forma, i utilitzem el vermell com a color present en les banderes de parla alemana i en la catalana.

• opció 2: similar a la 1 però amb un traç manual, emulat la escriptura a mà, sobre un gris pissarra.

• opció 3 i 4: es una ß feta a partir de 4 barres vermelles, juntant aixi les dues cultures d'una forma sutil i elegant.

• ocpió 5: una Ç i una ß fets en traç de guix sobre un gris pissarra, fent referència a l'ensenyament a les aules.

• opció 6: una ß dins d'una esfera on surten quantre barres, fent referència a les quatre barres de la senyera.

Ahir vam visitar l'exposició fotogràfica de Wim Wenders a la Fundació Sorigué

Visita al Cònsol d’Alemanya a Barcelona

Visita al Cònsol d’Alemanya a Barcelona, el Senyor Bernhard Brasack, per presentar-li la nostra associació. Molta cordialitat, ganes de col·laborar i propera visita a la ciutat de Lleida. Vielen Dank Herr Brasack und bis bald!