Associació Catalana de Cultura Alemanya

diumenge, 19 de juliol del 2015

Parc Playmobil-Funpark. Zirndorf. Alemanya.

Jugant amb les figures petites i gegants de Playmobil
a la zona coberta del parc.
Foto: JR Zaballos

Article i reportatge fotogràfic del parc familiar Playmobil-Funpark d'Alemanya.

Playmobil - Funpark. Zirndorf. Alemanya

dissabte, 21 de març del 2015

Sortida a Fontdepou (El Alemán) i Àger (COU - Centre d'Observació de l'Univers)

Avui hem gaudit d'una sortida molt agradable pel nostre prepirineu. Fins i tot la pluja ha estat planera i ens ha permés gaudir d'un verd paisatge ple de tonalitats entre els ametllers en flor.

Al matí hem fet la visita al COU d'Àger, on ens han explicat l'activitat solar que hem pogut observar a les cúpules dels telescopis, a més d'algunes característiques d'aquests i de la presa de fotografies solars. La visita s'ha completat amb la visió prevista pel cel d'avui al planetari.

Actualment s'està construint un tercer espai per a un altre telescopi que estarà enllestit al juliol. Us recomanem la visita perquè és molt didàctica i realment és un luxe tenir tan a prop aquest centre astronòmic.

Després hem anat a dinar a casa dels nostres amics alemanys de Fontdepou. Ha estat un àpat amb diferents plats alemanys sorprenents i deliciosos, acompanyats d'una amena sobretaula on de tant en tant hem parlat també una mica "auf Deutsch". ;-)

En acabar hem visitat el taller on treballen la fusta i hem observat algunes de les seves obres. És una meravella el que arriben a fer amb aquest material. I finalment hem donat un petit tom pels voltants del poble i hem tornat a gaudir del paisatge.

La vall d'Àger des del planetari obert.

Dinar a Fontdepou. Ambient acollidor amb el treball dels nostres amics alemanys amb la fusta.

"Falscher Hase" im Ofen mit Pilzsosse und Spätzle. Mmmm. Deliciós!

Explicacions al taller d'"El Alemán": https://www.facebook.com/el.aleman.148?fref=ts

dilluns, 23 de febrer del 2015

El Tirol del Sud i Lleida

En vermell la zona del Tirol del Sud

El Tirol del Sud (Alto Adige en italià) és una de les meves zones preferides d'Europa. Aquesta província italiana situada al nord del país que fa frontera amb Àustria ha patit una història convulsa que encara no ha escrit el seu darrer capítol.....
(Article publicat al diari SEGRE)

Tirol del Sud

El Mur de Berlín 25 anys després

Article publicat al diari SEGRE sobre el 25 aniversari de la caiguda del Mur de Berlín. Visita feta amb l'alumnat de l'EOI de Lleida.

Dos detalls a comentar de l'article: jo sóc el segon de l'esquerra i la universitat de la que parla és la de Würzburg.

http://latalaiadezaballos.blogspot.com.es/2014/11/el-mur-de-berlin-25-anys-despres.html

dilluns, 8 de setembre del 2014

Stammtisch i SOPAR pel començament de curs de l'ACCA

Propera trobada de socis i sòcies de l'ACCA!

Aquest començament de curs anirem a SOPAR per poder xerrar amb més temps i tranquil·litat.

La Stammtisch i sopar serà el dia 19 de setembre. La Stammtisch a les 20:00h a Les 3 Àmfores i el sopar a les 21:00 hores a la pizzeria La Trattoria .

Wir sehen uns! Bis bald!!